la piccola Momoko

Birth Announcements

Momoko

Birth Announcements

mamma a 40 anni

Al giorno d'oggi diventare mamma a 40 anni è diventato abbastanza normale, è il mio primo bimbo anzi "bimbA", è una femminuccia e si chiamerà Momoko.
Il nostro problema ma forse di tanti altri anche, è che è arrivata nel momento più sbagliato, abbiamo un mare di problemi primo fra tutti la casa che non so se avremo ancora quando nascerà la piccina e questo solleva una miriade di altri problemi non ultimo un nervosismo che in questo momento non dovrebbe esistere. Noi adoriamo la piccola e io nel mio piccolo ho già sistemato la nostra stanza creando unangolo tutto suo con lettino, cassettiera, un fasciatoio nel bagno e spazi per i suoi giochi e una sdraietta in salotto, non vedo l'ora di vederla e sapere che faccino avrà visto che il suo papà è nipponico e lei sono sicura avrà gli occhiettini a mandorla, le guanciotte paffute e il nasino piccino :)

la roba

Quando aspetti un bimbo la prima cosa che fai è cominciare a comprare tutto quello che ti serve e cercare di acculturarti in materia anche se poi sai che non ti servirà a molto perchè imparerai man mano, per cui parti dal minimo indispensabile oltre tutto di soldini noi non ne abbiamo molti e non possiamo certo spendere cifre assurde per lettini e compagnia bella. Io per questo un piccolo vantaggio ce l'ho, abitiamo vicino al Ikea di Corsico per cui ci arrivo anche a piedi o col pulman, i prezzi sono bassi e so che la qualità è alta e che i prodotti sono testati per cui almeno su quello vado sicura e cosi ecco cosa ho comprato per la mia nanetta in arrivo tra un mese:

- lettino Sniglar color legno (se mi gira lo vernicio di un colore allegro se no anche cosi naturale è bellissimo)

- due set di lenzuolini, piumino, due cuscini appositi, trapunta morbida e telo salvapipi

- materassino Gullunge per fasciatoio con ricambi (un vero fasciatoio non ci sta cosi il cusicno lo metto sulla lavasciugatrice)

- una serie di ripiani (che ho messo sopra la lavasciugatrice bucando il muro con un pancione di 8 mesi)

- una nuova cassettiera Malm dove ho riservato tre cassetti a tutine e vestitini della piccola

- biberon e ciucci più contenitori vari dell'Ikea per metterceli

- pelouche vari Ikea dall'orsacchiotto ai topini e coniglietti da metterle nel lettino

- una vaschetta per il bagnetto

- un marsupio

- un amico ci ha regalato un passeggino che potremo usare solo verso l'anno perchè non è adatto a un lattante

La nonna italiana (mia mamma) ci ha detto che ci regalerà per Natale un passeggino, andremo alla CAM a Bergamo per prenderlo perchè costa meno e la zia ci ha comprato l'ovetto per il trasporto in auto.

Momoko :)

Dopo aver cercato in migliaia di siti per nomi giapponesi, ho trovato quello giusto, sento che la bambina che sta crescendo dovrà chiamarsi Momoko 桃子, tradotto c'entra sempre con la frutta significa "bambina dell'albero del pesco" o "bambina dalle guance di pesca", per indicare una bimba bella e dalle guanciotte morbide e dorate.
Si può scrivere in 93 modi diversi ma noi abbiamo scelto la forma più semplice formata da due soli kanji, "momo"桃 e "ko" 子 che signifciano "albero del pesco" e "bambina".

nomi

Visto che la piccola è italo nipponica, e si vedrà, il suo primo nome abbiamo deciso, sarà giapponese e siccome io ho 4 nomi li avrà anche lei, primo giapponese, secondo italiano e poi per terzo e quarto i nomi dei miei genitori :)
Adesso il problema sta a trovare il nome giapponese, per quello italiano ci piace Camilla, per quello nipponico siamo indecisi tra:

AYUMI/MAYUMI, (Ayumi è una degli amici di Sampei, non so sia adatto)
AIKO 爱 子 bambina nata dall'amore (la figlia dell'Imperatore attuale del Giappone)
CHIYO 千代 molte generazioni, mondo, bambina curiosa e aperta,
è Sayuri da piccola prima di diventare una geisha, lo avevamo appena visto e i piacevano entrambi
SAYURI 小百合 signifca piccolo giglio ed è il personaggio principale di Memorie di una Geisha quando diventa tale
MEI 芽依 germoglio,una delle due bimbe del cartone Totoro
HOSHI 星 stella
KAORI 香 profumo, fragranza ma Kaori è un amica di Sampei, moglie di Teruaki e mamma di Yuna
SAKURA 桜 さくら albero del ciliegio, mi ricorda Lupin III ... lasciamo perdere :)
SHIZUKA 静夏 oppure 静香, dalla combinazione di "quiete" e estate, bambina tranquilla, già le ho messo per secondo Camilla per tenerla tranquilla, con due nomi cosi mi diventa una bambina "vegeto" HAHAHA
YUNA 結菜 dal giapponese 結 (yui) "nodo, legame" e 菜 (na) "vegetali, verdure", la figlia di Kaori e Teruaki, non mi piace molto e non mi va di dare a mia figlia un nome uguale
YUKI 幸, 雪, dal giapponese 幸 "felicità" o 雪 "neve", posso avere una figlia che si chiama "neve" ?
YURI 百合 significa "giglio", è il mio nomignolo ma non lo darei a mia figlia, sento che non è il "suo" non le starebbe bene :)
Insomma siamo ancor ain alto mare. Secondo me non è il nome che sceglie la bambina e la trasforma ma il contrario, è la bambina che se lo sceglie da sola, ogni persona secondo me ha una faccia da un nome preciso e ci sono molti che hanno un nome sbagliato che non gli corrisponde.
Io non ho mai visto il visetto di mia figlia ma sento che ha il faccino da "momoko", buffo dirlo ma so che quando la vedrò avrà due guanciotte da pesca e un visetto tenero :)

una bambina !!!!

Oggi siamo stati a fare l'ecografia dei 5 mesi e io ho scoperto con gioia immensa che avremo una bambinA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Appena usciti come di consueto siamo andati a festeggiare con un bel cappuccino nel bar vicino, un locale molto carino e io col cellulare ho chiamato zia e mamma per comunicare la notizia !

Saremo mamma e papà di una bellissima bambina !!!!!!!!

EVVIVAAAAAAAAAAAAAAAA !

vuoi un maschietto o una femminuccia ?

Siamo appena tornati da un viaggio in Giappone, che meraviglia, Sampei mi ha fatto conoscere il suo paese, la sua famiglia e i suoi amici e mi sono divertita un sacco a parte sempre una leggera nausea che non so bene a cosa imputare. Si lo so, penserete che io sia deficiente ma noi le protezioni le conosciamo bene e non è il momento per noi di avere un bimbo, io uso la pillola e poi usiamo sempre anche il "cappottino" per cui è impossibile che io sia incinta ...
La natura quando vuole ci mette del suo e cosi visto che tutti gli esami fatti non hanno dato nessun risultato alla fine mi sono fatta prescrivere un esame del sangue per sapere se sono incinta davvero o meno.
Siamo andati in un ospedale vicino casa, a Inganni, davanti all'ospedale un bar, di fianco un grande parcheggio.
Sampei parcheggia la vecchia Rover e mi aspetta, oggi devo ritirare l'esame fatto la settimana scorsa. Apro la busta, vedo la signora che mi sorride e mi fa le congratulazioni: sono incinta di tre mesi e mezzo !!! Ma come ho fatto ????? beh si lo so come ho fatto ma ....
Un bimbo ! io sono mamma !!! eh si sono mamma, allora significa che Sampei sta per diventare papà !
Esco dall'ospedale traballante, lo raggiungo e andiamo al bar di fronte per un cappuccino, lo guardo sorridente e gli dico: "vorresti un maschietto o una femminuccia ?" lui mi guarda, ride e mi abbraccia, siamo intontiti tutti e due, incoscienti ma felici, ci aspetta una nuova avventura e io non vedo l'ora tra due mesi di sapere se sarà una bambina o un bambino, io vorrei tanto una femminuccia ...